Chef

Chef : n.m.  (mot venant du latin caput, également à l’origine de cap, par l’intermédiaire de l’occitan).

Le mot « chef » a de nombreuses acceptions :

I)  Nom masculin : Ce qui est essentiel
1. Sens vielli : Tête (couvre-chef). Branler du chef.
Blason : Pièce honorable qui est en haut de l’écu.

2. De son chef : de sa propre initiative, de soi-même (autorité).
Faire qulque chose de son propre chef.

3. Élément distinct d’une action en justice, groupé avec d’autres dans une même procédure.
Statuer sur chacun des chefs d’une demande.
Il y a deux chefs de prévention (anciennement d’accusation).
Chef d’inculpation. M. X, poursuivi du chef de fraude fiscale.
Loc. au premier chef : essentiellement.
Il importe, au premier chef, que : il est essentiel, capital que.

II) Personne :
Remarque : En Suisse, le féminin cheffe est courant.

1. Personne qui est à la tête de (quelque chose), qui dirige, commande, gouverne (synonymes : animateur, commandant, conducteur, directeur, dirigeant, entraîneur, fondateur, leader, maître, meneur,  patron, responsable ; porte-drapeau, porte-étendard ; -archie, -arque).
La responsabilité du chef, des chefs.
L’autorité, le pouvoir, les directives, les ordres du chef.
La volonté du chef.
Son chef hiérarchique (hiérarchie).
Obéir, en référer à ses chefs (supérieur).
Locution familière : petit chef : personne qui possède une supériorité hiérarchique modeste et qui fait preuve d’une autorité prétentieuse (chefaillon).
Jouer au petit chef.
Par extension : Personne qui sait se faire obéir.
Un tempérament de chef.

2. Chef de… : personne qui dirige en titre.
Le, la chef de l’État (monarque, président ; empereur, prince, roi ; raïs).
Des chefs d’État. Chef de cabinet d’un ministre. Chef de bureau, de service, d’établissement (directeur).
Chef de clinique.
Chef de rayon.
Chef de tribu.
Chef d’entreprise, d’industrie (directeur, patron, P. D. G.)
Chef d’équipe, de chantier (contremaître).
Chef de gare, de dépôt ; chef de train. La chef de station.
Chef de produit. Chef de projet.

3. Dans un corps hiérarchisé militaire ou paramilitaire, Personne qui commande.
Les soldats et leurs chefs (gradé, officier ; grade).
Le généralissime, chef suprême des armées.
Les grands chefs d’armées (général).
Locution : Chef d’état-major. Chef de bataillon, d’escadron : commandant.
Chef de section : lieutenant, sous-lieutenant ou adjudant. Chef de pièce, de patrouille. Chef de musique.
Maritime : Chef mécanicien. Chef de quart, de timonerie, de nage.
Chef scout ( aussi cheftaine).

4. Personne qui dirige, commande effectivement (sans que cela corresponde à un titre) (leader, meneur).
Chef de bande, de gang (aussi parrain).
Personne que les autres suivent.
Chef d’école (artistique, littéraire) (coryphée).
Chef de file.
Le chef d’une secte (gourou).
Chef spirituel.
Chef de famille : personne sur qui repose la responsabilité de la famille.

5. Chef d’orchestre : personne qui dirige l’orchestre.
Chef de chœur.

6. Cuisine : Chef de cuisine, chef cuisinier (cuisinière) (maître-coq, maître queux).
Absolu : Un, une chef : un cuisinier (ou une cuisinière).
Une chef étoilée.
La terrine du chef.
Appellatif : Chef, deux steaks saignants !
La surprise du chef : plat du chef ainsi dénommé, et qui peut surprendre le consommateur (souvent un dessert).
Locution  familière :. Évènement très inattendu (plutôt agréable).

7. Élément de mots composés : Adjudant-chef, sergent-chef, médecin-chef. Des gardiens-chefs.
Aviation : Chef navigateur. Chef pilote.
Infirmière-chef.
Appellatif : Oui, chef !

8. Familier : Personne remarquable ( as, champion ; familier : bête).
C’est un chef.
Locution familière : Se débrouiller comme un chef, très bien, très habilement.

9. Locution adverbiale : en chef : en qualité de chef ; en premier.
Ingénieur, rédacteur en chef.
Général en chef.

Contraires de chef : inférieur, subalterne, subordonné ; second.