Entente : n.f. (mot venant de -s’-entendre).
Le mot « entente » a plusieurs acceptions :
1. Sens vieilli : Connaissance approfondie (compréhension, intelligence).
« L’entente des affaires » (Académie française).
Sens moderne : À double entente : qu’on peut comprendre, entendre de deux façons.
Phrase à double entente (ambigu, équivoque).
2. Le fait de s’entendre, de s’accorder ; état qui en résulte.
Arriver, parvenir à une entente : accommodement, accord, convention.
Entente tacite.
– Citation de l’écrivain français Pierre Loti (1850-1923) : « Comme par une entente muette, maintenant ils se fuyaient ».
Entente secrète, illégale : collusion, complicité, connivence, intelligence.
Entente dirigée contre quelqu’un (cabale, complot, conspiration, ligue).
Chercher un terrain d’entente.
Économie : Entente entre producteurs, entre entreprises : cartel, comptoir (de vente), consortium, pool, trust.
Administration : Entente préalable : démarche administrative auprès de la caisse de Sécurité sociale, à laquelle est subordonné le remboursement d’une partie des frais de certains soins.
Droit public : Collaboration politique entre États : alliance, association (internationale), coalition, traité, union.
Politique d’entente.
Entente cordiale : accord politique entre la France et l’Angleterre (1904).
3. Entente, bonne entente : relations amicales, bonne intelligence entre plusieurs personnes (amitié, concorde, harmonie, union).
L’entente régnait.
Une entente parfaite (idylle).
– Citation de l’écrivain, romancier, dramaturge, novelliste, diariste et épistolier français Roger Martin du Gard (1881-1958) : « Ils suggéraient l’idée de l’entente modèle, du couple parfait ».
Entente sexuelle.
Contraires d’entente : conflit, désaccord, dispute, haine, mésentente.