Persienne : n.f. (mot venant du féminin de l’ancien adjectif persien, de Perse (*), nom de pays).
Une persienne est un châssis de bois extérieur et mobile, muni d’un panneau à claire-voie, qui sert à protéger une fenêtre du soleil et de la pluie tout en permettant à l’air de passer (contrevent, jalousie, volet).
Par extension : Panneaux métalliques articulés destinés au même usage.
– Citation de l’écrivain français Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline (1894-1961) : « Sans ouvrir les persiennes j’ai regardé par les fentes ».
(*) La formule Empire perse désigne une série d’États qui se sont développés à partir du territoire de l’actuel Iran, dont le centre politique et culturel se trouve dans ce qu’il est convenu d’appeler la Perse, exonyme (**) tiré du mot iranien Pārs ou Fārs désignant la région du centre-sud de l’Iran.
(**) Un exonyme est un nom donné à un lieu, un peuple ou une langue par des personnes extérieures à ce groupe.
