An : n.m. (mot venant du latin annus).
Le mot « an » a plusieurs acceptions :
1. Durée conventionnelle, voisine de celle d’une révolution de la Terre autour du Soleil (qui se déroule sur 365 jours et 1/4).
Cet espace de temps utilisé pour mesurer la durée ou l’âge (année).
Vingt ans après.
Il gagne tant par an (annuellement).
Elle a quarante ans : elle est âgée de quarante ans (familier : balai, berge, pige).
Attendre cent sept ans.
Poétique : Les ans : le temps qui passe pour l’être humain.
Sens vieilli : Être chargé d’ans, très âgé.
Locution : Bon an, mal an : en faisant la moyenne entre les bonnes et les mauvaises années.
« Cent ans de solitude », roman de langue espagnole, écrit par le romancier, nouvelliste et journaliste colombien Gabriel García Márquez (1927-2014).
2. Année en tant que point du temps.
L’an dernier, l’an prochain.
Le jour, le premier de l’An, le Nouvel an : le premier janvier.
Locution du Nouvel an : Au gui (*), l’an neuf (associant le gui aux fêtes du premier de l’an).
Le Nouvel An chinois : le premier jour du calendrier chinois, qui se situe en janvier ou en février.
Le Nouvel An japonais.
Le Nouvel An coréen Seollal.
L’an 250 avant Jésus-Christ.
L’an 1000.
En l’an de grâce…
L’an II du calendrier républicain.
Je m’en moque comme de l’an quarante.
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « Ô soldats de l’an deux ».
(*) Le gui est une plante parasite (famille des Loranthacées) à feuilles persistantes et à baies rondes et blanches, qui croît en forme de grosse boule sur les branches de certains arbres (poirier, pommier, peuplier, plus rarement chêne). C’était une plante sacrée chez les Gaulois (Période de la Gaule : du Ve siècle avant J.-C. au Ve siècle après J.-C.).
