Maquillage : n.m. (mot venant de maquiller).
Le mot « maquillage » a plusieurs acceptions :
1. Action ou manière de maquiller, de se maquiller.
Résultat de cette action.
– Citation du comédien et directeur de théâtre français Louis Jouvet (1887-1951) : « Cet art du maquillage […] pour lequel des notions de peinture, d’éclairage […] sont nécessaires [au comédien] » (grimage).
Le maquillage des yeux.
Produits de maquillage.
Table de maquillage.
Un maquillage léger, discret,
Un maquillage lourd (pot de peinture).
Refaire son maquillage.
– Citation de l’actrice américaine Marylin Monroe (1926-1962) : « Les femmes ont deux armes redoutables, le maquillage et les larmes, mais heureusement, elles ne peuvent pas s’en servir en même temps ».
2. Ensemble des éléments servant se maquiller : fond de teint, fards, mascara, poudres, rouge -à lèvres-, ombres ; produits de beauté employés à l’embellissement du visage.
Maquillage du jour, du soir.
Crème à appliquer sous le maquillage.
3. Maquillage (familier) : Opération ayant pour but de modifier frauduleusement l’aspect (d’une chose).
Le maquillage d’une voiture volée (merguez).
Contraire de maquillage : démaquillage.