Mite : n.f. (mot venant du moyen néerlandais mite).
Le mot « mite » a plusieurs acceptions :
1. Arthropode (acarien ou arachnide) qui vit au détriment de matières végétales ou animales.
Mite de la farine, du fromage.
2. Sens courant : Petit papillon blanchâtre de la famille des teignes dont les larves rongent les étoffes de laine et les fourrures.
– Citation de l’écrivain français Jean-Baptiste Del Amo (né en 1981) : « Quelques mites crayeuses s’envolent dans la pièce, emportant avec elles l’odeur des robes immobiles et moisies sur leurs cintres ».
Produit qui protège contre les mites (antimite).
Habit mangé des mites, troué aux mites.
Familier : Mangé aux mites, troué, en mauvais état.
Au Canada, boule à mites : boule de naphtaline (antimite).
Sens figuré et familier : Sortir, ressortir quelque chose des boule à mites : faire réapparaître une vieillerie.