Poing : n.m. (mot venant du latin pugnus).
Le mot « poing » a plusieurs acceptions :
1. Main fermée.
Gros comme le poing.
Les poings sur les hanches.
Arme de poing.
Révolver au poing, dans la main serrée.
Serrer le poing.
Locution : Il faut serrer le (les) poing/s, rassembler son énergie ; supporter en silence.
Dormir à poings fermés, très profondément.
Pieds et poings liés : Entièrement à la merci de ; dans une situation de complète dépendance.
Donner, asséner un coup de poing (familier : bourre-pif, patate).
Lutte à coups de poing (pugilat ; boxe).
Tu veux mon poing dans la figure ? (dans la gueule).
Locution : Faire le coup de poing : se battre dans une rixe.
En apposition : Opération coup de poing, de grande portée, destinée à produire un effet.
Opération coup de poing de la police.
Taper du poing, des poings : donner des coups de poing.
– Citation de l’écrivain français André Malraux (1901-1976) : « Le blessé tapait des poings sur la vitre à demi-brisée ».
Taper du poing sur la table, en signe de mécontentement ; sens figuré : faire preuve d’autorité.
Locution : Taper du poing : manifester son mécontentement.
Tendre, montrer le poing, en signe de menace.
Salut à poing levé : signe de fraternité dans une lutte.
– Citation de l’écrivain français André Malraux (1901-1976) : « Il lève le poing pour le salut du Front populaire ».
2. Nom masculin : Coup-de-poing : Arme de main, masse métallique percée pour le passage des doigts.
Coup-de-poing américain.