Auréole : n.f. (mot venant du latin ecclésiastique (corona) aureola « (couronne d’or »).
Le mot « auréole » a plusieurs acceptions :
1. Cercle doré ou coloré dont les peintres entourent la tête de Jésus-Christ, de la Vierge et des saints (nimbe).
Par métaphore : Une auréole de cheveux blonds.
2. Cercle lumineux que l’œil voit autour d’un objet.
Auréole de la lune, du soleil (halo).
3. Sens figuré : Degré de gloire qui distingue les saints dans le ciel.
Par extension : L’auréole du martyr, de la vertu (couronne, éclat, gloire, prestige).
Entourer, parer quelqu’un d’une auréole (Porter au pinacle).
Éclat qui semble émaner de quelqu’un (émanation ; atmosphère, aura).
– Citation de de l’écrivain français Honoré de Balzac (1799-1850) : « La richesse et le bonheur répandent une auréole autour de leurs favoris ».
4. Trace circulaire laissée sur le papier, le tissu par une tache qui a été nettoyée.
Produit qui détache sans former d’auréoles.
5. Trace de transpiration des aisselles sur un vêtement.
– Citation de l’écrivain français Philippe Djian (1949 ) : « Nous descendions de voiture avec nos auréoles sous les bras ».