Flot : n.m. (mot venant d’un radical francique °flot- « flux »
Le mot « flot » a plusieurs acceptions :
I)
1 Au pluriel : Eaux en mouvement (lame, onde, vague).
Les flots de la mer, d’un lac.
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « Les mois, les jours, les flots des mers, les yeux qui pleurent, Passent sous le ciel bleu ».
Absolu (poétique ) : La mer.
Flots bleus, tranquilles, agités, écumeux.
Naviguer sur les flots.
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « Ô flots, que vous savez de lugubres histoires ! Flots profonds, redoutés des mères à genoux ! ».
Au singulier : Masse d’eau qui s’écoule, se déplace (courant).
Le flot monte.
Par extension : Un flot de lave (coulée), de boue.
Spécialement : Le flot : la marée montante (opposé à jusant) (flux).
2 Ce qui est ondoyant, se déroule en vagues.
Les flots d’une chevelure.
Des flots de ruban.
– Citation du poète symboliste français Albert Samain (1858-1900) : « Ton cou svelte émergeant d’un flot de mousseline ».
3. Quantité considérable de liquide versé, répandu (déluge, fleuve, torrent).
Sens figuré : Verser des flots de larmes.
Flot de sang qui monte au visage (afflux).
Par métaphore : Évènement qui fait couler des flots d’encre, sur lequel on écrit beaucoup.
4. Ce qui est comparé aux flots (écoulement abondant) (affluence, fleuve).
Flots de lumière.
– Citation de l’écrivain français Jean Giraudoux (1882 -1944) : « Les flots du soleil levant ».
Un flot de voyageurs (foule, multitude).
Flot ininterrompu de voitures (fluide).
Abstrait : Un flot de souvenirs, d’idées, d’impressions.
Flots de paroles, d’injures, d’éloquence (débordement, torrent).
Locution adverbiale : À flots, à grands flots (abondamment).
Le soleil entre à flots.
L’argent y coule à flots.
II) Locution adjective (ancien français °flot « surface de l’eau ») : À flot : qui flotte.
Navire à flot : qui a assez d’eau pour flotter.
Remettre à flot un bateau (renflouer).
Locution figurée : Être à flot : cesser d’être submergé par les difficultés (d’argent, de travail).
Mettre, remettre à flot (quelqu’un, une entreprise) (renflouer).
