Répétition

Répétition : n.f. (mot venant du latin repetitio).

Le mot « répétition » a plusieurs acceptions :

I)
1. Fait d’être dit, exprimé plusieurs fois (redite).
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « J’admirais, dans Andromaque, combien Racine se laisse peu gêner par la répétition des mêmes mots ».
Répétitions continuelles, lassantes (rabâchage, radotage ; refrain, rengaine).
Spécialement : Emploi répété d’un élément, dans un texte écrit (allitération, assonance ; anaphore, réduplication ; rime). Répétition de mots ou d’idées inutile ou fautive (pléonasme, redite, tautologie ; doublon).
Répétition pour souligner, renforcer une idée (redondance).
Chercher un synonyme pour éviter les répétitions.
Répétition mécanique de syllabes, de phrases (bégaiement, itération, palilalie, psittacisme).
– Citation de l’écrivain français Jérôme Tharaud (1874-1953) : Par analogie : « Une musique monotone, aux répétitions obstinées ».
Répétition d’un son, d’un rythme, d’un thème (cadence, écho, variation ; leitmotiv).

2 .Fait de recommencer (une action, un processus) (recommencement, réitération).
– Citation du philosophe français Henri Bergson (1859-1941) : « Là où il y a répétition, similitude complète, nous soupçonnons du mécanisme fonctionnant derrière le vivant ».
La répétition d’une faute, d’un mal (rechute, récidive, retour).
À répétition (en parlant d’un mécanisme).
Armes à répétition, pouvant tirer plusieurs coups sans être rechargées.
Fusil à répétition.
Montre à répétition, qui sonne quand on actionne un ressort.
Par extension familière : Se dit de ce qui se répète trop souvent.
Des angines à répétition.

3.  Action de reproduire (copie, imitation, reproduction) ; ce qui est reproduit (réplique).

4. Fait de répéter, de travailler à plusieurs reprises pour s’exercer.
Répétition d’un rôle, d’un numéro de music-hall.
Spécialement : Séance de travail ayant pour but de mettre au point les divers éléments d’un spectacle.
– Citation de l’écrivaine française Colette (1873-1954) : « Répétition avec l’orchestre ».
Mettre une pièce en répétition.
Répétition des dialogues (italienne), des déplacements (allemande).
Répétition intégrale (filage).
Répétition des couturières (couturière).
Répétition générale (générale).
Abréviation familière : répète.

5. Sens vieilli : Le fait d’aider un élève à faire un travail, leçon particulière (répétiteur).
– Citation du poète et romancier français Louis Aragon (1897-1882) : « On l’avait retiré du collège pour lui faire prendre des répétitions ».

II) Droit : Action de répéter, de redemander en justice.
Répétition de frais, de dot.
Répétition de l’indu : action par laquelle la personne qui a payé par erreur peut demander le remboursement de ce qu’elle ne devait pas.