Dépôt : n.m. (mot venant du latin juridique depositum).
Le mot « dépôt » a plusieurs acceptions :
1. Action de déposer.
Le dépôt d’une gerbe sur une tombe.
Spécialement : Action de confier à la garde de quelqu’un, de placer dans un lieu sûr (remise).
Dépôt d’un manteau au vestiaire.
Dépôt d’un testament chez un notaire.
En dépôt.
Mettre, laisser quelque chose en dépôt.
Sens courant : versement.
Dépôt bancaire ; absolu : dépôt.
Faire un dépôt en espèces.
Banque de dépôt et d’escompte.
Dépôt de marques de fabrique, qui entraîne la protection légale des marques dites déposées.
Dépôt légal : Fait de remettre aux agents de l’État des exemplaires de toute production littéraire ou artistique destinés aux collections nationales.
Droit : Contrat par lequel on reçoit la chose d’autrui, à la charge de la garder et de la restituer en nature.
Dépôt judiciaire d’une chose contentieuse (séquestre).
Dépôt de bilan.
2 Ce qui est confié au dépositaire pour être gardé et restitué ultérieurement.
Confier un dépôt à quelqu’un.
Dépôts bancaires : les fonds déposés en banque.
Droit : Ce qui sert de garantie (cautionnement, consignation, couverture, gage, garantie, provision).
Caisse des dépôts et consignations.
Sens figuré et littérature : Citation du scientifique naturaliste biologiste, explorateur, érudit et humaniste français Théodore André Monod (1902-2000) : « La nature respectée comme un dépôt sacré dont nous ne sommes que les usufruitiers temporaires et que nous devons transmettre intact à nos successeurs ».
3. Lieu où l’on dépose certaines choses.
Dépôt d’ordures (dépotoir).
Dépôt d’armes.
Dépôt de pain : lieu (souvent une épicerie) où l’on vend du pain fabriqué ailleurs.
Dépôt de marchandises (entrepôt, magasin, stock).
Dépôts de carburants.
Nom masculin : Dépôt-vente : magasin dans lequel des particuliers déposent ce qu’ils veulent vendre.
Mettre un meuble, un manteau en dépôt-vente.
Des dépôts-ventes.
Lieu où l’on laisse les locomotives, les tramways, les autobus (garage).
Rentrer au dépôt.
Prison où sont gardés les prisonniers de passage.
Mandat de dépôt : ordre du juge d’instruction pour faire incarcérer un prévenu.
Conduire un prévenu au dépôt
– Citation de l’écrivain français de tendance anarchiste Georges Darien (1862-1921) : « Il est encore au dépôt de l’île de Ré ; on retarde autant que possible son départ pour Cayenne ».
4. Particules solides qui se déposent au fond d’un liquide trouble au repos (boue).
Dépôt dans un liquide où se fait une précipitation chimique (précipité).
Dépôt dans une chaudière à vapeur (incrustation, tartre).
Ce vin a du dépôt (lie).
Par analogie : Dépôt de calamine sur une bougie (de moteur).
Géologie : Couche de matières minérales laissée à la surface du globe par les eaux, l’érosion (lit ; alluvion, falun, limon, sédiment ; drift, moraine).
Contraire de dépôt : retrait.
