Plaque : n.f. (mot venant de plaquer).
Le mot « plaque » a de nombreuses acceptions :
1. Matériau, élément de matière rigide, plat et peu épais (feuille).
Petite plaque (plaquette).
Plaque d’ardoise, de verre (carreau), de carton.
Plaque de métal, de plastique utilisée en chirurgie pour la réduction des fractures.
Plaques de plâtre, servant de matériau de construction (panneau ; placoplatre).
Une plaque de verglas.
Plaque à vent : couche de neige instable formée sous l’action du vent.
Une plaque est une préparation alimentaire, moulée, de forme aplatie.
Une plaque de chocolat (tablette), plaque de beurre.
Épinards surgelés vendus en plaques.
2. Objet rigide, plat, peu épais, généralement rectangulaire.
Plaque de protection (crapaudine).
Plaque de propreté, placée sur une porte au niveau des poignées.
Plaque d’égout.
Plaque de cheminée (contrecœur : fond de cheminée et plaque de fonte appliquée sur ce fond).
Les plaques de cuisson électriques, chauffantes d’une cuisinière (foyer).
Par extension : Table de cuisson (plan -de cuisson-).
Une plaque en vitrocéramique, à induction.
Plaque de cuisson japonaise.
Jeux : Grand jeton rectangulaire.
– Citation du poète et romancier français Louis Aragon (1897-1882) : « Edmond jouait, les poches pleines de jetons et de plaques ».
Photographie : Plaque sensible : support rigide couvert d’une émulsion sensible.
Appareil à plaques (opposé à film, pellicule).
Science : Électrode d’un accumulateur.
Anciennement : Anode d’un tube électronique.
Sens vieilli : Plaque de tir (cible).
Sens moderne (locution familière) : Mettre à côté de la plaque : manquer le but.
Être à côté de la plaque : se tromper, être à côté de la question.
– Citation de l’écrivain français Olivier Rolin (1947) :« Avec nos coups à la Robin des bois, on était complètement à côté de la plaque, même on allait à contre-courant, à contresens, pleins gaz vers le passé, à fond dans les chimères ».
Plaque tournante (technique) : plateforme tournante, servant au changement de direction des trains ; sens figuré et courant : centre, lieu d’échanges (carrefour ; recommandation officielle pour hub).
– Citation de l’écrivain et philosophe français Jean-Paul Sartre (1905-1980) : « La capitale était la plaque tournante de la France ».
La Colombie, plaque tournante de la drogue.
3. Spécialement : Plaque portant une inscription.
Plaque commémorative.
Plaque d’un avocat, d’un notaire, d’un médecin, placée sur la façade et mentionnant certains renseignements (nom, diplômes, heures de consultation, etc.).
Plaque de rue.
– Citation de l’écrivain français Michel Tournier (1924-2016) : « À chaque coin de rue, sur les plaques bleues ».
Plaque minéralogique, d’immatriculation, portant le numéro du véhicule.
La plaque d’identité d’un chien (médaille).
– Citation de l’écrivain belge Georges Simenon (1903-1989) : « O’Rourke ne portait pas sa plaque de sheriff et n’avait pas de revolver » (insigne).
Insigne de certains dignitaires (décoration).
Plaque de grand officier de la Légion d’honneur.
4. Par extension : Embryologie : Plaque neurale : épaississement de l’ectoblaste qui se développe et donne la corde dorsale.
Anatomie : Plaque neuromusculaire : lieu de jonction entre les fibres musculaires et les terminaisons nerveuses.
Pathologie : Lésion à surface bien délimitée.
Des plaques d’eczéma.
Plaques muqueuses : lésions de la muqueuse génitale ou buccale, caractéristiques de la syphilis.
Sclérose en plaques.
Plaque dentaire (tartre).
5. Géologie : Fraction de l’écorce terrestre qui se déplace sur l’asthénosphère.
Zone d’activité sismique intense entre les plaques.
La tectonique des plaques.
Plaque eurasienne, américaine.