Bloquer : v.tr. (mot venant de bloc).
Le verbe « bloquer » a plusieurs acceptions :
I)
1. Réunir, mettre en bloc (grouper, masser, réunir).
Bloquer deux paragraphes.
Bloquer les jours de congé.
Bloquer ses vacances.
Vote bloqué : procédure parlementaire par laquelle l’assemblée est contrainte d’accepter ou de refuser en bloc les articles d’un projet de loi proposé par le gouvernement.
2. Architecture : Garnir de blocage.
II)
1. Investir, fermer par un blocus (cerner, investir).
Bloquer une ville (assiéger).
2. Par extension : Empêcher de se mouvoir (coincer, immobiliser).
Bloquer une porte ; bloquer des roues (caler).
Freins qui se bloquent.
Navire bloqué par les glaces (paralyser).
Bloquer le ballon (football : stopper), la bille (billard).
Personnes : Nous avons été bloqués dans un embouteillage.
Électronique : Arrêter le passage du courant dans (un circuit).
Bloquer une diode, un transistor.
Sens figuré : Bloquer un compte en banque (saisie[-arrêt]).
Bloquer une carte de crédit perdue ou volée.
Compte bloqué : somme d’argent déposée en banque, sans possibilité de retrait, pour un temps déterminé, et pour laquelle sont versés des intérêts.
Bloquer les prix, les salaires, en interdire l’augmentation (geler).
Informatique : Bloquer la publicité sur internet, l’empêcher d’apparaître grâce à un logiciel adapté (bloqueur).
Empêcher le fonctionnement habituel de.
Bloquer un dépôt pétrolier.
3. Par extension : Boucher, obstruer.
Bloquer le passage.
La route est bloquée par un éboulement.
Perturber en inhibant.
Son échec l’a complètement bloqué.
Être bloqué (dans ses réactions) : être arrêté, perturbé par une cause inconsciente (blocage -II, 2°-).
Passif et participe passé : (Être) incapable de fonctionner, momentanément.
Articulation bloquée (blocage) (II, 3°).
4. Au Canada (familier) : Bloquer (un examen), être collé, échouer.
5. Bloquer au froid : En cuisine, c’est faire prendre rapidement une préparation au froid négatif (en cellule de refroidissement, congélateur, surgélateur).
Contraires de bloquer : répartir, séparer ; débloquer, dégager.
parlement
éboulement
paralyser
investir
blocus
Perturber
retrait
billard
football
embouteillage SOUS GENERAL
Caler
Frein
saisie
stopper