Dé : n.m. (mot venant du latin datum « pion de jeu », participe passé de dare « donner »).
Le mot « dé » a plusieurs acceptions :
1. Petit cube dont chaque face porte de un à six points (souvent noirs sur fond blanc).
L’addition de toutes les faces opposées d’un dé est égale au chiffre sept.
Lancer un dé, les dés.
Dé pipé.
Les dés sont pipés.
Cornet à dés.
Les dés : le jeu, les jeux de dés.
Jouer aux dés.
Jeux de dés : backgammon, jacquet, poker (d’as), quatre-cent-vingt-et-un, trictrac, yams, zanzi.
Coup de dés : affaire qu’on laisse au hasard.
« Un coup de dés jamais n’abolira le hasard », poème du poète français Étienne Mallarmé, dit Stéphane Mallarmé (1842-1898).
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : « Celui qui a mis sa vie entière sur un coup de dé ».
Locution : Les dés sont jetés : la résolution est prise et l’on s’y tiendra quoi qu’il advienne (Le sort en est jeté).
« Alea est jacta » est une locution latine qui signifie « le dé est jeté » ou « le sort en est jeté« .
Elle est traditionnellement attribuée à Jules César (*) avant de franchir le Rubicon (**) avec son armée.
Explication détaillée de cette locution :
– Alea : En latin, « alea » désigne le dé, mais aussi, par extension, le jeu de hasard ou le sort.
– Jacta : Le participe passé du verbe « iacere » qui signifie « jeter« .
– Est : Le verbe « être » à la 3e personne du singulier.
(*) Jules César, aussi simplement appelé César, est un conquérant, homme d’État et écrivain romain, né le 12 ou le 13 juillet 100 av. J.-C. à Rome et mort le 15 mars 44 av. J.-C. dans la même ville.
(**) Le Rubicon, petit fleuve formant la limite entre l’Italie et la Gaule Cisalpine qu’il était interdit de passer à la tête d’une armée et que César franchit avec ses troupes. Franchir, passer le Rubicon. De ce fait, prendre une décision hasardeuse irrévocable et lourde de conséquences.
2. Partie cubique d’un piédestal.
Cube de pierre placé sous un poteau, une colonne ; cheville ou tampon cubique, etc.
En cuisine, un dé est un petit morceau cubique (cube ; brunoise, macédoine).
Couper des carottes, du lard, du fromage en dés.