Poupée : n.f. (mot venant du latin populaire °puppa, de pupa, probablt « mamelle, sein » d’où « tétine » et « poupée de chiffon »).
Le mot « poupée» a plusieurs acceptions :
1. Figurine humaine servant de jouet d’enfant.
Poupée de bois, de carton, de celluloïd, de chiffon, de cire, de matière plastique, de porcelaine, de son.
– Citation de l’écrivain français Théophile Gautier (1811-1872) : « On a trouvé dans des tombeaux égyptiens […] des poupées en terre cuite, en os, en ivoire, avec des articulations mobiles ».
Poupée qui parle, poupée articulée.
Poupée mannequin, au corps d’adulte.
Poupée représentant un bébé (baigneur, poupard, poupon).
Jouer à la poupée.
Vêtements, mobilier de poupée.
Avoir un visage de poupée (poupin).
Par extension : Figurine humaine servant d’ornement.
Collection de poupées en costume régional.
De poupée, se dit de ce qui est très petit.
Un appartement de poupée.
Poupées russes ou poupées gigognes : figurines en bois très colorées, de forme semblable, s’emboîtant les unes dans les autres (matriochka).
« Maison de poupée », pièce d’Ibsen (*).
(*) Henrik Johan Ibsen, né le 20 mars 1828 à Skien et mort le 23 mai 1906 à Christiania, est un dramaturge norvégien.
2. Sens figuré : Se dit d’une femme jolie et futile.
– Citation de l’écrivain français Stendhal (1783-1842) : « Je suis une faible femme, mais du moins je n’ai pas été égarée comme une poupée par les avantages extérieurs ».
Familier : Jeune femme, jeune fille (pépée).
Une belle, une chouette poupée.
3. Figurine servant de but au tir.
– Citation de de l’écrivain français Honoré de Balzac (1799-1850) : « Il n’avait pas encore abattu vingt poupées sur vingt-deux dans un tir ».
Poupée gonflable : simulacre féminin (en matière plastique douce et gonflable), utilisé à des fins érotiques ou sexuelles.
– Citation de l’écrivain français Michel Tournier (1924-2016) : « Une poupée gonflable grandeur nature, aux formes élastiques ».
4. Doigt malade ou blessé, entouré d’un pansement ; le pansement.
Technique : Dispositif pour maintenir la ou les pièces à travailler.
Poupée fixe, mobile d’une machine-outil.
5. Technique : Partie intérieure d’un cigare, constituée de la tripe et de la première enveloppe.
La cape est enroulée autour de la poupée.
6. Extrait de la chanson « Je me suis fait tout petit devant une poupée » du chanteur et poète français Georges Brassens (1921-1981) :
« Je n’avais jamais ôté mon chapeau
Devant personne.
Maintenant je rampe et je fais le beau
Quand ell’ me sonne.
J’étais chien méchant…ell’ me fait manger
Dans sa menotte.
J’avais des dents d’ loup… je les ai changées
Pour des quenottes !
Je me suis fait tout petit devant un’ poupée
Qui ferm’ les yeux quand on la couche,
Je m’ suis fait tout p’tit devant un’ poupée
Qui fait « maman » quand on la touche ».